Zonnig is de quilt van Suzanne die ik vandaag eindelijk heb afgekregen, en na afloop gewassen en in de droger gestopt, hij ziet er prachtig uit en de randen golven nog maar een heel klein beetje gelukkig. Sunny is Suzanne’s quilt, finaly finished today, and already washed and dried, The edges were wavy, but lucky me the washing and drying solved that problem.

Eerst leek het me een goed idee om de quilt op ons bed te leggen voor de foto, zo kwam hij het best uit, dacht ik. Totdat Suzanne de quilt om haar heel sloeg, wow wat een stralende fotomodel! At first I thought the quilt would look at it’s best on our bed, picturewize, but when Suzanne wrapped it around her it looked lovely, as does she, she shines with hapiness and pround, for it’s her design!

en nu ik deze foto zie bedenk ik me dat ik dat kleine wisselhuisje met Sue wel eens op een andere plek kan hangen, morgen even doen. Maar de quilt ligt mooi op bed, op de weefquilt, omdat de nachten alweer frisser worden. And seeing this photo I realize I must find a better place to hang the little ‘quilthouse’ . But the quilt looks good lying on her bed, on top of the weave-it quilt, for it’s getting chilly at night.

Ik heb van deze quilt een word.doc gemaakt die je in de blog van 19/9 kan downloaden

Next on the to-do list are the stars of Guute’s antique quilt, and good news: the patern is for sale on her website I think you can e-mail her, can’t find a ‘buy here’ button to click on. It’s also for sale at Quilt-it & Dotty   Het volgende wat op het programma staat, is de 28 sterren maken van de antieke quilt, van Guute’s website, ik heb de vorige 4 op de naaimachine gedaan, en zo ook deze. Het snijden alleen al is een behoorlijk karwei. Guute verkoopt het patroon (gewoon even haar mailen) en je kan het ook bij Dorry kopen