Eindelijk

Eindelijk heb ik vandaag de quilt gesandwiched en getackt, al met al een uurtje werk, en Zopje was me heel dankbaar, zo lekker zacht als deze verse quilt ligt.De kleuren van de quiltstofjes zijn in het echt ietsje donkerder, maar anders zie je Zopje als een zwarte vlek liggen; het rood-bruine libellestofje rechtsonder is in ‘t echt donker bordeaux. Well, at last this quilt is sandwiched -it took me just over an hour to do it, so what took me long?- and I’m ready to quilt it on my machine; Zopje is very greatful for it, such a soft fresh quilt, he’s loving it. In real life the colours are darker, like the red dragonfly fabric down to the right is actually dark bordeaux, but otherwize Zopje would be just like a black spot on the quilt.

Ik ga er morgen aan quilten -met de naaimachine, uiteraard-, geen idee welk patroon, maar dat komt wel zodra ik er voor ga zitten, hoop ik. Hoewel, ik denk nu al dat ik het weet, kijk eens naar die libellen in de rode en gele stof, is dat niet een leuke patroon, en dan met kringeltjes tussendoor, gewoon een all-over patroon, aaah. No idea yet how to quilt it, but it’ll come to me when I’m starting, perhaps I’ll do it in the dragonfly-motif like in the red and yellow fabric, not perhaps, I’ll do it!

0 gedachten over “Eindelijk

  1. marja

    Wat word het toch mooi! En er is toch geen lekkerder plekje dan een mooie zachte quilt om op te liggen.
    Marja-Brabant